adj 1 quaranta. Un conjunto de cuarenta objetos distintos, un conjunt de quaranta objectes diferents. 2 [ordinal] quarantè -ena, quaranta. 3cuarenta y uno, dos, tres... quaranta-unè (o -ú), -dosè (o -dos), -tresè (o -tres)...m 4 quaranta. 5cantarle las cuarentafam cantar-li les quaranta. 6cuarenta y uno, dos, tres... quaranta-un, -dos, -tres... 7de los cuarenta para arriba no te mojes la barrigafam l'edat avançada no és per a l'aixada. 8hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo pel mes d'abril no et llevis un fil, fins a setanta d'abril no et llevis un fil. 9las cuarenta [en el juego del tute] les quaranta. Cantar las cuarenta, cantar les quaranta.
